tous les textes de l’humanité constituent un seul grand même texte écrit dans des langues infiniment différentes, et tout nous appartient, et il faut tout traduire

Antoine Vitez, le devoir de traduire 

Actes Sud – Papiers