Murek, Weronika

murek
WERONIKA MUREK
Culture de plantes méridionales selon la méthode de Mitchourine
(Titre original : Uprawa roślin południowych metodą Miczurina)
Traduit du polonais par Marie Furman-Bouvard
POLOGNE
Paru le 28 mars 2017
Née en 1989 à Bytom, Weronika Murek, diplômée de la faculté de droit et d’administration de l’université de Silésie, vit et travaille à Katowice. Déjà auteure de pièces de théâtre plusieurs fois récompensées (l’une d’entre elles, Feinweinblein, retenue en 2016 par la Maison Antoine Vitez / centre international de la traduction théâtrale, est traduite par Sarah Cillaire et Monika Prochniewicz), elle a fait une entrée particulièrement remarquée en Pologne avec son premier livre de fiction, Culture de plantes méridionales selon la méthode de Mitchourine, paru en 2015, qui a frappé par sa grande maturité, la puissance de son imaginaire et son humour noir.  Dans son panthéon littéraire figurent Albert Camus, Vladimir Nabokov, Herta Müller, son compatriote Sławomir Mrozek, ou encore Nicolas Gogol et Joseph Heller, en particulier sa féroce satire, Catch 22.