Né à Barcelone en 1960, auteur de poèmes (La travesía innecesaria i Antes de la nieve), nouvelles (Zugzwang, L’eloqüència de la nit), romans pour adultes (Cinc nits de febrer, El silence del arbres) et pour la jeunesse, Eduard Márquez est traduit, du catalan en français, pour la première fois avecLa Décision de Brandes (La décisió de Brandes) paru en 2005 et publié par les éditions do en octobre 2017, qui a reçu le prix Octavi Pelissa, le prix de la Crítica de narrativa catalan et le prix QWERTY de BTV.
